عملت حلم منذ نشأتها كالمنظمة الأولى المعنية بحقوق مجتمع الميم عين في لبنان ومنطقة جنوب غرب آسيا وشمال إفريقيا بلا كلل للدعوة إلى إزالة المواد المناهضة لمجتمع الميم عين من قانون العقوبات اللبناني، بما في ذلك المواد 534 ، 531 ، 532 ، 533 ، 521 وغيرها من المواد المصمّمة لتجريم الكويرية والسيطرة على اجسامنا. ويدور عملنا لإلغاء التجريم حول المناصرة لدى المؤسسات الحكومية وغير الحكومية وتوثيق انتهاكات حقوق الإنسان بالإضافة إلى البحث عن التكلفة والأضرار الناتجة عن الحفاظ على هذه القوانين والسياسات والإجراءات الحكومية الأخرى ذات الصلة. كما يتمحور عملنا أيضًا حول إنشاء شبكة من المحامين والمساعدين القانونيين المدرّبين تدريباً كاملاً وتوسيعها. وتجدر الإشارة أنّ هؤلاء الأشخاص قادرين على الدفاع مع وبالنيابة عن الأفراد الكويررين المحتجزين باستخدام نموذج دفاع ضد المادة 534 اشتركا في إعداده حلم والمفكرة القانونية.

أدى ظهور جائحة فيروس كورونا المستجد إلى زيادة الاستخدام العام وكثافة الحركة عبر الإنترنت في منطقة جنوب غرب آسيا وشمال إفريقيا كما ازدادت معها الحوادث المتصلة بخطاب الكراهية والتنمّر والتمييز التي تُرجمت بانتظام إلى حوادث إفشاء التوجّهات الجنسيّة لبعض الأفراد وعنف وأذى خارج بالإنترنت. فتعمل حلم على الحد من الأذى عبر الإنترنت من خلال تحديد أنماط التنمر والمضايقات والابتزاز على منصات وسائل التواصل الاجتماعي وتطبيقات المواعدة، فضلاً عن دراسة مراقبة الدولة للمجتمعات الكويريّة. ويكمن تركيزنا الرئيسي في تحديد مصطلحات خطاب الكراهية ووضعها في سياقها من خلال القاموس العربي الكويري لخطاب الكراهية وهو مشروع تعاوني بين نشطاء في 17 دولة مختلفة في منطقة جنوب غرب آسيا وشمال إفريقيا يدمج مصطلحات خطاب الكراهية في لهجات عربية متعددة للاندماج في خوارزميات منصات التواصل الاجتماعي المتعدّدة. ويتوفّر القاموس باللغتين العربية والإنجليزية، ويُنوى أن يصبح وثيقة سنوية يتم مراجعتها وتحديثها باستمرار لتعكس التطوّر المعاصر لللغة.

نحن نعمل على تعميم إندماج مجتمع الميم عين وتحقيق المساواة لهم/ن عبر مساحات وقطاعات متعددة لتقديم الخدمات في لبنان ومنطقة جنوب غرب آسيا وشمال إفريقيا وهدفنا النهائي هو ضمان احترام القضايا الكويريّة وإدراجها واعتمادها من قبل المؤسسات ذات النفوذ في الحكومة والإعلام والمجتمع المدني والأوساط الأكاديمية. كما نعمل على ضمان وصول الأشخاص الكويريين إلى المساحات التي تقدم أشكال دعم قانونية واجتماعية وتعليمية وطبية وغيرها من أشكال الدعم والمساعدة بأمان واحترام بغض النظر عن الميول الجنسيّة أو الهويّة والتعبير الجندري أو الخصائص الجنسيّة SOGIESC الخاصة بهم/ن. ولهذا الغرض، قمنا بتطوير سلسلة من وحدات التدريب المتخصّصة للمهنيين من أجل زيادة معرفتهم/ن وقدرتهم/ن على خدمة مجتمع الميم عين ويشمل التدريب مجموعة كبيرة ومتنوّعة من مقدّمي الخدمات، ومنهم نذكر المرشدين/ات الاجتماعيين/ات والمحامين/ات ومقدّمي/ات الرعاية الصحيّة الجسديّة والنفسيّة وعمّال الإغاثة وواضعي/ات السياسات والعاملين/ات في مجال التعبئة الاجتماعيّة.

تعمل حلم على إشراك أصحاب العمل من أجل إصلاح ظروف العمل للعاملين/ات الأفراد في مجتمع الميم عين وتحسينها في الكثير من القطاعات، لا سيمّا الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم والأماكن التي يعمل فيها غالبية الطبقة العاملة من الكويريين. ويسعى برنامج المساواة في مكان العمل لدينا إلى فهم العوائق التي تحول دون دمج الأشخاص من مجتمع الميم عين في القوى العاملة اللبنانية ويعمل مع مجموعة واسعة من أصحاب المصلحة، بما في ذلك الإتحادات والنقابات ومؤسسات القطاعين العام والخاص ونشطاء حقوق العمّال، للعمل من أجل تحقيق المصالح المشتركة لجميع العمّال في لبنان.

تعمل حلم على إصلاح قانون العمل اللبناني لإلغاء جميع أشكال التمييز ضد أفراد مجتمع الميم عين ولضمان حماية الأفراد الذين يواجهون التمييز على أساس الميول الجنسيّة أو الهويّة والتعبير الجندري أو الخصائص الجنسيّة  SOGIESC الخاصة بهم/ن. كما نعمل بشكل متعدّد الجوانب كجزء من شبكة "عملي حقوقي" في تحالف مع الفئات المهمشة الأخرى ومنهم الأشخاص ذوي الإعاقة والعمال المهاجرين/ات واللاجئين/ات والنساء والأشخاص الذين لا يحملون وثائق لضمان أن جميع احتياجاتنا ومطالبنا الفردية والجماعية واضحة وشاملة في جميع الجهود الإصلاحيّة في العمل. كما نعمل أيضًا كجزء من دفاعنا عن حقوق العمال على ضمان الإدماج وعدم التمييز في الوصول إلى الضمان الاجتماعي والتأمين الصحي والوصول إلى العدالة في ما يتعلّق بالانتهاكات والتمييز في مكان العمل. وتقدّم حلم الإحالات القانونية المجانية للأفراد الذين يواجهون التمييز في مكان العمل وتوثّق انتهاكات قانون العمل ضد أفراد مجتمع الميم عين.

تعالج حلم آلاف القضايا سنويًا من خلال برامجها الاجتماعية وتقديم الخدمات المتعدّدة ومنها قضايا أفراد تعرّضوا لحوادث تمييز ضد حقوقنا المدنية والسياسية والاجتماعية والاقتصادية. وتضمن حلم توثيق أي وجميع الحالات التي تصل إلى مراكزنا وتصدر تقريرًا سنويًا عن انتهاكات حقوق مجتمع الميم عين من أجل الإسترشاد بالجهود المبذولة وتسهيلها لضمان العدالة والمساءلة ضد مرتكبي هذه الانتهاكات. وتستخدم حلم هذه المجموعة الفريدة من البيانات بانتظام لإعلام وسائل الإعلام ومراقبي حقوق الإنسان بما يحصل، فضلاً عن ممارسة الضغط من أجل الإصلاح مع الكثير من الجهات الفاعلة على المستويين الوطني والدولي، بما في ذلك المعهد الوطني لحقوق الإنسان ومكتب المفوّض السامي في  مفوضيّة الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان من خلال المراجعة الدورية الشاملة، وجدول أعمال العام 2030 من خلال المنتدى السياسي الرفيع المستوى في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وهيئات المعاهدات المتعدّدة لاتفاقيات حقوق الإنسان التي وقعها لبنان وصدّق عليها، ومن خلال المشاركة المنتظمة مع الولايات المتخصّصة للكثير من المقررين الخاصين والخبراء المستقلين كجزء من الإجراءات الخاصة للأمم المتّحدة.

وصلنا للجزء الثالث من سلسلة فيديوهات #مشوار_طريق

تزامنا مع اقتراب اليوم العالمي لمكافحة رهاب المثلية الجنسية وازدواجية الميول الجنسي والعبور الجندري، عم نشارك معكن الفيديو الاخير اللي بِوثّق زيارتنا لمنطقة #دير_القمر بـ #الشوف، ومنطقة #جزين بـ #جنوب_لبنان.

من الواضح أن الكراهية تجاه أفراد مجتمع الميم-عين ممكن مواجهتها من خلال بدء نقاشات مفتوحة مع الناس لتصحيح المفاهيم الخاطئة السائدة لدى البعض ولمواجهة الخرافات حول مجتمع الميم-عين، وحتى لتحويل هيدا الكره الى تقبل.

بالنهاية، بناء الحلفاء وتطوير المجتمع لجعله اكثر شمولية وجهوزية للدفاع عن حقوق سائر المجتمعات المهمشة هو جزء ما بيتجزء من معركتنا للوصول لحقوقنا المدنية والسياسية والاقتصادية الاجتماعية والجسدية.

قد ما تكون الطريق طويلة، بأصواتنا من قصّر المشوار. #مشوارـطريق

‍

وصلنا عـ #بيروت، وحكينا مع سكان #الاشرفية و #الحمرا ومع المواطنات والمواطنين بـ #عين_المريسة.  فتحنا النقاش عن حقوق افراد مجتمع #الميم-عين بلبنان وعن تقبل الأهل لأولادهن المثليين/المثليات، مزدوجي/مزدوجات الميول الجنسية، العابرين/العابرات للنوع الاجتماعي وغيرهم/ن من اقليات الميول الجنسية والهويات الجندرية. هلّق هو الوقت المناسب لفتح هذه النقاشات، للتحدث مع الناس، لإيصال رسائل وتجارب اشخاص من مجتمع الميم-عين لأكبر عدد ممكن من المواطنين/ات، لتصحيح المعتقدات الخاطئة، لجمع المزيد من الحلفاء، ولممارسة الضغط مع كافة المجتمعات المختلفة للوصول الى العدالة الاجتماعية. #مشوارـطريقشكر خاص لكل الناشطات والناشطين والمتطوعات/ين، اللي شاركوا رسائلهن مع الناس من خلال هذه التجربة الاجتماعية، وللحليفة سينثيا كرم (المحاورة) لمساعدتنا بفتح النقاش في بيروت.

‍

نحن في حلم نعتقد دائمًا أن الطريق إلى العدالة الاجتماعية والتحرير لمجتمع الميم - عين في لبنان يجب أن يبدأ بفتح النقاش مع الناس في مناطق مختلفة في جميع أنحاء البلاد. انطلقت رحلتنا من عاصمة الشمال، طرابلس، ثاني أكبر مدينة في لبنان، وجبيل (جبل لبنان) إحدى أقدم المدن المأهولة في العالم. حملنا معنا رسائل كتبها متطوعون ومتطوعات ي في حلم لسكان طرابلس وجبيل والقرى والمدن الأخرى. كانت قصص المتطوعين تهدف إلى فتح نقاش حول حقوق مجتمع #الميمـعين في لبنان بهدف مواجهة المعتقدات الخاطئة والقضاء على الوصمة والعار.

الى اهلنا، كثيرا ما قلتم لنا بأن المعرفة هي مفتاح الحياة والتطور. نقول لكم/ن اليوم بأن المعرفة هي مفتاح التقبل ايضاً... تعالوا لنفتح لكم/ن افاق لم تنظروا اليها من منظورنا ومواضيع ومعلومات لم تتحدثوا/ن بها مع اهالي آخرين يشبهونكم/ن ويتشاركن/ون معكم/ن التجارب الحيّة بأنفتاح وتحرر. اعزائنا امهات واباء واخوة واخوات افراد مجتمع الميم - عين في لبنان ندعوكم/ن للانضمام الى مجموعة الدعم العائلي في مركز حلم الاجتماعي. مجموعة مؤلفة من آهالي مثلكم/ن يجتمعن/ون سويّا وبحضور اخصائيات/ين للتحدث عن الجنسانية والجندر والدعم العائلي السليم. هدفنا هو ايصالكم/ن الى المعلومات الدقيقة ومساعدتكم/ن على تفهم اولادكم/ن بعيدا عن الوصمة والعار ونظرة المجتمع الخاطئة

تسجلوا الان ببرنامج الدعم العائلي، راسلونا على البريد الالكتروني أو على تطبيق واتس آب للاستفسار والتعرف على البرنامج

رقم المركز الاجتماعي: +961 70707757

community@helem.net :عنوان البريد الالكتوني

‍

ها نحن نفعلها مجدّدًا! تعاونت حلم وشادن مرّة أخرى للتهكّم ومواجهة الخرافات والوصمة التي تحيط بالجنسانيّة ومجتمع الميم عين في لبنان وتفكيكها- وهذه المرة أيضًا من خلال النزول إلى الشوارع وطرح الأسئلة على الناس حول رأيهم بالجنس والمثلية الجنسيّة ومحاولت تغيير الميول الجنسي. وأصبحت الشخرة التي تتمتّع بشعبية كبيرة حدثًا سنويًا مترقّبًا وواحدًا من أكثر المحتويات ذات الصلة بمجتمع الميم عين التي يتم إنتاجها على المستوى الإقليمي.

انتقل/ي لأسفل الصفحة لمشاهدة حلقة العام الماضي من الشخرة الإخبارية.

‍

لا يعتمد تحرّرنا الكامل كأشخاص كويريين على حقوقنا المدنية والسياسية وحسب، بل يتوقف أيضًا على قدرتنا على عيش حياة وسبل عيش آمنة ومستدامة. وبعد أحداث عامي 2020 و 2021، أصبح من الواضح أكثر من أي وقت مضى أن قدرتنا ووصولنا إلى الرعاية الصحية المستدامة والإسكان والمأوى والتوظيف والتعليم أمر حيوي. ويسعى هذا الفيديو إلى إعادة صياغة الحوار حول حقوق مجتمع الميم عين لمركزة الحقوق الاجتماعية والاقتصادية كركائز أساسية لتحرير الكويريين من خلال الكشف عن كيف يكافح أفراد مجتمع الميم عين في لبنان لتلبية احتياجاتهم/ن الأساسيّة.

في 16 تشرين الثاني/نوفمبر من العام 2020، شهد المؤتمر العالمي لحرية الإعلام توقيع 36 دولة من أصل 37 دولة عضو في تحالف حرية وسائل الإعلام على البيان الختامي للإعراب عن القلق بالإجماع بشأن القيود المتزايدة على حرية الإعلام التي تجلت في استخدام القوانين المقيدة والمراقبة التعسفية والرقابة والتدخل الاستبدادي في نشر المعلومات عبر الإنترنت واستخدام التكنولوجيا الرقمية لتقييد حرية الإعلام. وتضمّن البيان سلسلة من التوصيات للحكومات كما دعا إلى أن تكون وسائل الإعلام مجانية ومتاحة وشاملة وتعكس المجتمعات المهمّشة بما في ذلك النساء والأفراد من مجتمع الميم عين.

أمّا لبنان فشكّل الدولة الوحيدة التي امتنعت عن التوقيع قائلة إنّ اعتراضها هو بسبب بند محّدد يتعلّق بحماية مجتمع الميم عين مدّعيةً أنّه يتعارض مع القوانين اللبنانية الحالية. إلّا أنّه لن يتم التسامح مع انتهاك الدولة اللبنانية للقوانين التي تستهدف مجتمع الميم عين كذريعة للتهرب من التزاماتها الدولية لحماية حرية التعبير. وانعقد ائتلاف من النشطاء لإرسال هذه الرسالة القوية إلى الحكومة وسط رد فعل عنيف ضدّ قرارها.

الشخرة الإخبارية أو قراءة الأخبار هو عرض نقدي سنوي مكّرس لتقديم مراجعة ساخرة لأكثر الأحداث التي تخلّلها كره للمرأة وتمييز على أساس الجنس وعنصرية ورهاب المثليين وكره المثليين والعابرين والعابرات جنسيًا والتي تحدث في لبنان وغيرها من دول جنوب غرب آسيا وشمال إفريقيا. ويهدف هذا العرض إلى مواجهة التعصّب بالسخرية ويسلّط الضوء على الحوار العبثي الذي يستخدمه رؤساء الدول والمسؤولون الحكوميون وأبواقهم في تبرير تدخل أنظمتهم المدمّر في حياة المجتمعات المهمشة.

وهذه السلسلة عبارة عن إنتاج إبداعي مشترك بين حلم وشادن فقيه وهي كوميديّة كويريّة رياديّة تقدّم العرض وتجمع ما بين الفكاهة والنشاط. وتكسر شادن في خلال العرض الخرافات والمفاهيم الخاطئة وتتحدّى المجتمعات الناطقة بالعربية من خلال مناقشات صريحة وجريئة حول الجنسانيّة والجنس والسياسة. ويختلف محتوى العرض الذي يتم إعداده عادةً بمساعدة متطوعين ومتطوعات وأعضاء وعضوات في حلم عن خطاب وسائل الإعلام حول قضايا مجتمع الميم عين والحيل السياسيّة، بالإضافة إلى الظواهر الاجتماعية والموضوعات الدينية المثيرة للجدل.

بمناسبة اليوم الدولي لمناهضة أفعال الكراهية ضدّ المثلية الجنسية وتعدّد الخصائص الجنسية والعبور الجندري وازدواجية الميل  الجنسي (IDAHOBIT) أطلقت حلم حملة في أيار/مايو من العام 2019 تحت شعار #الحب_بيربح وكان جزء من الحملة عبارة عن مقطع فيديو تم إنشاؤه وإنتاجه بواسطة متطوعين ومتطوعات وموظفين وموظفات في حلم وهو يسخر ويكشف كيف تستغل غالبية وسائل الإعلام في لبنان والدول الأخرى الناطقة بالعربية وقت البث لتعزيز وصمة العار للأقليّات الجنسيّة والجندريّة. كما يستهدف الفيديو الذي يحمل عنوان "جهلكم مش طبيعي" وكالات الإعلام والبرامج التلفزيونية والصحفيين/ات الرجعيين الذين يساهمون في تثبيت صورة نمطيّة معيّنة للأشخاص الكويريين والحفاظ على الوضع الراهن.

وتم إصدار الحملة جنبًا إلى جنب مع قائمة ملصقات كجزء من التعاون مع السمندل حيث شاركت مجموعة تألفت من 13 مصممًا رائعًا في نشاط "باور بوندز"  للاحتفال بالحب من خلال الفن. 

راجع/ي جميع الملصقات التسعة عشر الموجودة على صفحات التواصل الاجتماعي الخاصة بحلم.

‍

في العام 2017، أطلقت حلم حملة "رهاب المثلية الجنسية إرهاب" التي شجبت الخطاب المناهض لمجتمع الميم عين والهجمات على الجماعات الكويريّة من قبل رجال الدين في لبنان بما في ذلك دار الفتوى وهيئة علماء المسلمين في لبنان والمركز الكاثوليكي للإعلام.